【原文及注释】
蓍一千岁而三百茎同本，以老，故知吉凶。蓍末大于本为上吉，筮必沐浴斋洁烧香[筮：古代用蓍草占卦]，每朔望浴蓍[朔望：农历每月的初一和十五，即朔日和望日。]，必五浴之。浴龟亦然。《明夷》曰[《明夷》：《归藏》篇名。]：“昔夏后筮乘飞龙而登于天。而枚占皋陶[枚占：逐一卜卦。皋陶：传说虞舜时的司法官。《论语·颜渊》：“舜有天下，选於众，举皋陶，不仁者远矣。”]，曰：‘吉’。昔夏启筮徙九鼎[九鼎：相传夏禹铸九鼎，象征九州，夏、商、周三代奉为象征国家政权的传国之宝。]，启果徙之。”
【翻译】
蓍草长到一千年，同一个根上有三百条茎，因为年代久远，所以能预知世间事的吉凶。蓍草的末梢大于根，是最吉利的，卜筮前一定要烧香，斋戒，沐浴，使身心整洁，每月的初一、十五清洗蓍草，一定要清洗五次。清洗龟甲也是一样。《明夷》上说：“昔年夏朝君主启曾占卜乘飞龙登天，而后向皋陶问卜，占辞说：‘吉’。从前夏启曾占卜迁移九鼎，后来果然就迁移了。”