有山者采,有水者渔。山气多男,泽气多女。平衍气仁,高陵气犯,丛林气躄,故择其所居。居在高中之平,下中之高,则产好人。

探索古人择居智慧:靠山采伐、近水捕捞,山气多男、泽气多女,平衍仁厚、高陵易犯。居高中之平或下中之高,方能孕育优秀后代。
原文及注释▾

有山者采,有水者渔。山气多男,泽气多女。平衍气仁[平衍:平坦宽广之地。],高陵气犯,丛林气躄,故择其所居。居在高中之平,下中之高,则产好人。

翻译▾

靠山的在山中采伐,靠水的在水中捕捞。沐浴山气的多生男孩,沐浴水泽气的多生女孩。沐浴平原之气的人多仁厚,沐浴高原之气的人多犯乱冲撞,沐浴丛林气的人多瘸腿,所以对居住的地方有所选择。住在高山中的平坦处,或平原中的高地,就能生下优秀的人。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换