原文及注释▾
蝮蛇秋月毒盛，无所蜇螫[蜇螫：毒蛇咬。]，啮草木以泄其气，草木即死。人樵采，设为草木所伤刺者亦杀人，毒甚于蝮啮，谓之蛇迹也。又吐口中涎沫于草木上，著人身瘇成疮[瘇：古同“尰”，创伤溃烂。]，卒难主疗，名曰蛇漠疮。
翻译▾
蝮蛇秋季时毒气最盛，没有什么可咬的时候，便咬啮草木来发泄毒气，被咬的草木立即就会死去。人们砍柴打草时，若被这样的草木刺伤，也会被毒死，这种毒比蝮蛇直接咬的毒还要厉害，人们称它为“蛇迹”。另外，蛇把口中的唾沫吐在草木上，沾到人身上就会溃烂成疮，最终难以医治，这种疮名叫“蛇漠疮”。