处士东里块责禹乱天下事,禹退作三城。强者攻,弱者守,敌者战,城郭盖禹始也。

处士东里块责备禹治天下不力,禹退而修筑三仞城墙,开启城郭防御体系。了解强者攻、弱者守、敌者战的古代筑城起源。
原文及注释

处士东里块责禹乱天下事[处士:本指有才德而隐居不仕的人,后亦泛指未做过官的士人。东里:复姓。乱:乱政。],禹退作三城。强者攻,弱者守,敌者战,城郭盖禹始也[城郭:城墙。城指内城的墙,郭指外城的墙。《礼记·礼运》:“大人世及以为礼,城郭沟池以为固。”孔颖达疏:“城,内城;郭,外城也。”]。

翻译

处士东里块责备禹没有把天下事治理好,禹于是退而自省,修筑了三高的城墙。强者可以据此进攻他地,弱者可以凭此固守;势均力敌的可以据此以作战。修筑城墙大概是从禹开始的。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换