原文及注释▾
《列传》云[《列传》:指《史记·刺客列传》。]:聂政刺韩相[聂政刺韩相:聂政,韩国轵(今济源东南)人,因杀人而避祸齐地(今山东境),以屠为业。韩大夫严仲子与韩相侠累(名傀)有仇,遂与聂政结交,求其为己报仇。聂政待母亡故守孝三年后,独自一人入韩都阳翟刺杀侠累,为不连累其姐聂荌,又自毁面目,挖眼、剖腹自杀…
翻译▾
《刺客列传》上说:聂政刺杀韩相侠累时,白色的长虹为此穿日而过;要离刺杀庆忌时,彗星的光芒侵袭了月亮;专诸刺杀吴王僚时,老鹰在宫殿上搏斗。
《列传》云[《列传》:指《史记·刺客列传》。]:聂政刺韩相[聂政刺韩相:聂政,韩国轵(今济源东南)人,因杀人而避祸齐地(今山东境),以屠为业。韩大夫严仲子与韩相侠累(名傀)有仇,遂与聂政结交,求其为己报仇。聂政待母亡故守孝三年后,独自一人入韩都阳翟刺杀侠累,为不连累其姐聂荌,又自毁面目,挖眼、剖腹自杀…
《刺客列传》上说:聂政刺杀韩相侠累时,白色的长虹为此穿日而过;要离刺杀庆忌时,彗星的光芒侵袭了月亮;专诸刺杀吴王僚时,老鹰在宫殿上搏斗。